Зухал Олджай / Zuhal Olcay

Зухал Олджай  турецкая актриса и певица

фотографии Зухал Олджай

Полное имя:

Зухал Олджай Ишанч / Zuhal Olcay İşanç

Дата рождения: 10 августа 1957

Место рождения:  Юскюдар (Üsküdar), Стамбул, Турция

Семейное положение: Сельчук Йонтем / Selçuk Yöntem (1976-1979), развод

Zafer Olcay (1980-1987), развод

Haluk Bilginer (1992-2004), развод

Дети: дочь от второго брака Серен (1981 г.р.)

Биография Зухал Олджай

  Турецкая актриса Зухал Олджай (Zuhal Olcay) родилась в Турции, 10 августа 1957 года в муниципальном городе Юскюдар (Üsküdar, Istanbul, Turkey). Её отец Джеват Ишанч был парикмахером, а мать Сюхейла Ишанч - домохозяйка. В 1976 г. Зухал Олджай  окончила Государственную Консерваторию в г. Анкара (здесь преподавателем игры на фортепиано работала её тетя, которая и помогала Зухал в учёбе). После окончания консерватории, в этом же году, вышла замуж за своего однокурсника Селчука Йонтема. Брак продлился три года. Потом Зухал Олджай  вышла замуж за бизнесмена Зафера Олджая (Zafer Olcay), переехала с ним в Измир, где и начала работать в Государственном Театре. В 1981 году у супружеской пары родилась дочь Серен.

  Турецкая актриса сыграла в таких постановках, как "Отелло", "Я обещаю", "Пустая колыбель", "Чайка". В 1986 г. за роль в "Чайке" она получила специальную премию Avni Dilligil Theatre. С 1983 г. Зухал Олджай появляется в различных телевизионных и кинематографических постановках таких, как "Parmak Damgası", "Gecenin Öteki Yüzü", "Ateşten Günler", "Amansız Yol", "Dünden Sonra Yarından Önce", "Sahte Cennete Veda", "Medcezir Manzaraları", "Gizli Yüz", "80. Adım, İstanbul Kanatlarımın Altında". Свою первую кинопремию она получила в 1984 г. за роль в "Ihtiras Fırtınası", а в 1985 г. - премию за лучшую женскую роль в "Amansız Yol". За ее роль (Elif) в "Sahte Cennete Veda" Олджай получила премию Berlin Golden Band.

  В 1987 году Зухал Олджай разводится со вторым мужем. Между 1990 и 1998 гг. турецкая актриса появляется в театральных постановках Tiyatro Stüdyosu, в которых она была одним из постановщиков. Это были "Betrayal" (1990-92), "Blood Brothers" (1991), "Hysteria" (1996-97) и "Balcony" (1998). Актриса сформировала свою театральную группу ("Oyun Atolyesi") в 1999 г., и за первую театральную постановку группы - «Жалобы Стивена Беркова» (Steven Berkoff’s Kvetch) - она получила премию Afife Theatre Award в номинации "Лучшая женская роль в комедийных постановках". Затем она играет в «Развод Тома Кемпински» («Tom Kempinski’s Seperation»). Наконец, она получает премию Afife Theatre Award снова в номинации "Лучшая актриса" за ее роль Нэнси в "Philippe Blasband’s Nathalie", которую она сыграла вместе с Тильбэ Саран (Tilbe Saran). В 1992 году в третий раз выходит замуж за Халука Билгинера (Haluk Bilginer).

  Параллельно с ее карьерой в театре и в кино, Зухал Олджай начинает профессионально петь после того, как она сыграла роль Эвиты во всемирно известном мюзикле. Она играет в художественной постановке Нисана Акмана (Nisan Akman) "Dünden Sonra Yarından Önce" и исполняет песню из фильма с одноименным названием. Зухал Олджай получила множество наград за свою роль Sükran в "Hiçbiryerde" Тайфуна Пирселимоглу (Tayfun Pirselimoğlu). Она исполнила саундтрэки к фильму, которые были написаны композитором Ченгизом Онуралом (Cengiz Onural). В 2004 году распадается и третий брак актрисы. В музыкальной области Зухал Олджай работала вместе с Мехметом Теоманом (Mehmet Teoman), Ведатом Сакманом (Vedat Sakman), Селимом Атаканом (Selim Atakan) и Бюлентом Ортачгилом (Bülent Ortaçgil) и выпустила 6 альбомов.

перевод: ViraZ

Сериалы Зухал Олджай:

Одна история любви / Bir Aşk Hikayesi (2013)

Иффет / İffet ... Dilek (2011-2012) 

Umut Yolcuları ... Zahide (2010)

Не забывай меня / Beni Unutma ... Peride (2008)

Geniş Zamanlar ... Ayla Dinçer (2007)

Опасные улицы / Arka Sokaklar ... Zahide  (2006)

Seni Çok Özledim ... Leyla / Şirin (2005)

Yeditepe İstanbul ... Olcay (2001)

Çatısız Kadınlar ... Leyla (1999)

Клан Сопрано / The Sopranos ... Türkçe Seslendirme (1999)

Medeni Haller ... Simge (1997)

Artist Palas ... Hayal (1994)

Ay Vakti ... Yıldız (1993)

Приключения молодого Индианы Джонса / The Young Indiana Jones Chronicles ... Halide Edib (1992 – 1993) 

Baharın Bittiği Yer (1989)

Gecenin Öteki Yüzü (1987)

Ateşten Günler ... Ayşe (1987)

Parmak Damgası ... Seniha (1985)

Sönmüş Ocak ... Nüveyre (1980)

Фильмы Зухал Олджай:

Боль осени / Güz Sancısı (2008)

Mevzuhal (2008)

İyi Seneler - Londra ... Zeynep (2007)

Simbiyotik (2004)

В нигде / Hiçbiryerde ... Şükran (2001)

Gece Martıları (2000)

Salkım Hanımın Taneleri ... Nefise (1999)

Issızlığın Ortasında Sinema (1999)

Стамбул под крыльями / İstanbul Kanatlarımın Altında ... Kösem Sultan (1996)

80. Adım ... Lerzan (1996)

Aşk Üzerine Söylenmemiş Herşey ... Nesrin (1995)

Bir Sonbahar Hikayesi (1994)

İki Kadın (1992)

Karartma Geceleri ... Nurseli İdiz Seslendirmesi (1990)

Скрытое лицо / Gizli Yüz ... Kadın (1990)

Medcezir Manzaraları ... Zeynep Kerimoğlu  (1989)

Sahte Cennete Veda / Aidu Au Faux Paradis (1988)

Kara Sevdalı Bulut ... Sibel (1987)

Ночное путешествие / Gece Yolculuğu (1987)

Evlerden Biri (1987) Dünden Sonra Yarından Önce ... Gül (1987)

Bir Günah Gibi (1987)

Bir Avuç Gökyüzü ... Ayşe (1987)

İstek (1986)

Oteldeki Cinayet (1986)

Halkalı Köle (1986)

Genç Ve Dul (1986)

Kurşun Ata Ata Biter ... Hediye (1985)

Amansız Yol ... Sabahat (1985)

İhtiras Fırtınası ... Müjgan (1983)

Театр:

Праздник / Şölen (oyun) : Moira Buffini - Aysa производственный театр - 2009

Натали / Nathalie : Philippe Blasband - Aysa производственный театр - 2005

Ayrılış : Tom Kempinsky - Oyun Atölyesi - 2000

Dolu Düşün Boş Konuş : Steven Berkoff - Oyun Atölyesi - 1999

Balkon : Jean Genet - Театральная студия - 1998

Histeri : Терри Джонсон - Театральная студия - 1997

Кровные братья / Kan Kardeşleri : Willy Russell - Театральная студия - 1991

Неверность / Aldatma : Харольд Пинтер - Театральная студия - 1990

Обещание / Söz Veriyorum : Алексей Арбузов - Стамбульский государственный театр - 1986

İlk Yıllar "Roksolan" : Orhan Asena - Стамбульский государственный театр - 1985

Чайка / Martı : Антон Чехов - Стамбульский государственный театр - 1985

Fazilet Eczanesi : Haldun Taner - Измирский государственный театр - 1982

Deli Dumrul : Güngör Dilmen - Стамбульский государственный театр - 1979

Отелло / Othello : Уильям Шекспир - Государственный театр Анкары - 1978

İzin Günü : Отто Фишер - Государственный театр Анкары- 1977

Üçüncü Selim : Celal Esat Arseven \ Salah Cimcoz - Государственный театр Анкары - 1977

Дискография Зухал Олджай:

Сольные альбомы:

Küçük Bir Öykü Bu (1990)

Oyuncu (1993)

İki Çift Laf (1996)

İhanet (1998)

Ночная песня / Başucu Şarkıları (2001)

Ночная песня 2 / Başucu Şarkıları 2 (2005)

Aşk'ın Halleri (2009)

Другие альбомы:  

Asansör Film Müzikleri / Коллектив (1999)

Bülent Ortaçgil İçin Söylenmiş Bülent Ortaçgil Şarkıları / Коллектив (2000)

Hiçbiryerde Film Müzikleri (2002)

Metin Altıok Ağıtı / Fazıl Say (2003)

Söz Vermiş Şarkılar / Коллектив (2004)

41 Kere Maşallah / Коллектив (2006)

Nazım / Fazıl Say (2006)

Поп 2006 / Pop 2006 / Коллектив (2006)

Bulutsuzluk Özlemi 20 Yaşında / Коллектив (2007)

Güldünya Şarkıları / Коллектив (2008)

Mucize Nağmeler / Коллектив (2008)

Buğra Uğur'la 30 Yıl / Коллектив (2008)

Награды Зухал Олджай:

 1984: 21 кинофестиваль в Анталье "Золотой апельсин". Лучшая актриса второго плана (İhtiras Fırtınası)

1985: 22 кинофестиваль в Анталье "Золотой апельсин". Лучшая женская роль (Amansız Yol)

1986: Театральная премия Avni Dilligil за роль Martı'daki Nina  

1988: Премия Анкары за роль  Balkon'daki İrma

1989: Altın Film Şeridi премия в Германии . Лучшая женская роль (Sahte Cennete Veda)

 1989: 2 Кинофестиваль Анкары. Лучшая женская роль (Dünden Sonra Yarından Önce)

1990: 3 Кинофестиваль Анкары (Medcezir Manzaraları)

1994: 6 Кинофестиваль Анкары. Лучшая женская роль (Bir Sonbahar Hikayesi)

1999: Театральная премия Afife. "Лучшая комедийная актриса" (Dolu Düşün Boş Konuş)

2002: 21 Стамбульский кинофестиваль. Лучшая женская роль (Hiçbiryerde)

2002: 24 турецкая церемония кинонаград Siyad. Лучшая женская роль (Hiçbiryerde)

2003: 6 Кинофестиваль Gökçeada. Лучшая женская роль (Hiçbiryerde)

Театральная премия Afife: Актриса года - Nathalie 2006

Редактор: ViraZ 2015-09-25